更多>>
专业论述>>

 唐程主任简介:
     唐程律师(图右)于1991年在中南民族大学获英国语言文学学士学位,大学毕业后先后在北海德萨斯水产有限公司、北海化纤厂筹备处等单位从事对外贸易工作。从1994年开始,先后作为专职律师、合伙人加盟北海对外经济律师事务所(1997年更名为广西协同律师事务所,后重组为广西海盟律师事务所)

您当前的位置:首页Skip Navigation Links > 涉外
涉外
 
   
     涉外法律文书的见证、认证
 
涉外的法律文书,可以是中国出具的文件在外国使用,也可是外国的的文件在中国使用。这两类文件必须要经过认证(或公证)后,方可以被相应的所在国认可及使用。
 
在世界上大多数的国家里,律师对有关文件的认证(或见证、鉴证),相当于“公证”。经律师认证后的文件,可以等同于“原件”。
 
当事人如需进行个人的“声明”或“宣誓”,也可以在律师的面前签署。该当事人的书面“声明”或“宣誓”,经由律师见证及签字后,也具有公证的效力。
 

 

     涉外法律文书的翻译

 

 涉外的法律文书必须翻译成所在国的文字,才能在该国使用。本所的资深译员,可为您的涉外法律文书提供准确的、专业的中外文翻译。
 
 
 

 

     出国事务咨询(移民、商务、留学、签证)

 

 专门为您解答有关因私出国事务以及出国签证的咨询,无论是留学移民,还是商务旅游,均有经验丰富的专业人士为您量身订做。